Большой немецко-русский словарь - appell

m -s, -e 1) призыв, обращение, воззвание einen Appell an etw. (A) richten — взывать, апеллировать к чему-л. einen Appell an j-n richten — обратиться к кому-л. с призывом ,с воззванием, 2) воен. сбор, построение, смотр, поверка; линейка (пионерская) 3) юр. апелляция, протест 4) der Hund hat keinen Appell — охот. собака не слушается 5) призыв, начало ложной атаки (фехтование)